Das folgende Impressum sowie die folgende Datenschutzinformation gelten für die Auftritte der Voltaris GmbH bei den folgenden Social Media-Plattformen:
Die Auftritte bei den Social Media-Plattformen werden im Folgenden, soweit nicht ausdrücklich einzeln bezeichnet, „Social Media-Auftritte“ genannt.
Dieses Impressum und die Datenschutzinformation gelten nur für unsere Social-Media-Auftritte, auf denen dieser Text hinterlegt ist bzw. von denen mittels eines Links auf diesen Text verwiesen wird.
Die Datenschutzinformation finden Sie nach dem Impressum.
Impressum
VOLTARIS GmbH
Voltastraße 3
67133 Maxdorf
Telefon: +49 6237 / 935-414
Telefax: +49 6237 / 935-419
E-Mail: info@voltaris.de
Internet: www.voltaris.de
Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Volker Schirra, Karsten Vortanz
Registergericht: Amtsgericht Ludwigshafen / Registernummer: HR B 5257
USt.-ID: DE 237 690 840
Inhaltlich verantwortlich: Marcus Hörhammer, Anschrift wie oben.
Hinweis auf Online-Streitbeilegung und Verbraucherstreitschlichtung:
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben unter unseren Kontaktdaten.
Streitbeilegung
Zur Beilegung von Streitigkeiten nach § 111 a EnWG kann ein Schlichtungsverfahren bei der Schlichtungsstelle Energie beantragt werden. Voraussetzung dafür ist, dass Sie sich an unser Unternehmen gewandt haben und keine beidseitig zufriedenstellende Lösung gefunden wurde. Die VOLTARIS GmbH ist zur Teilnahme am Schlichtungsverfahren der Schlichtungsstelle Energie verpflichtet.
Schlichtungsstelle Energie e. V.
Friedrichstraße 133, 10117 Berlin
Tel.: 030 / 27572400
Internet: www.schlichtungsstelle-energie.de
Mail: info@schlichtungsstelle-energie.de
Datenschutzinformation nach Art. 13 DS-GVO
- Verantwortliche für die Datenverarbeitung
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die VOLTARIS GmbH, Voltastraße 3, 67133 Maxdorf (im Folgenden: „wir“), soweit wir Ihre Daten, die in Verbindung mit der Nutzung unserer Social Media-Auftritte anfallen, zu eigenen Zwecke verarbeiten; wie dies geschieht wird im Einzelnen unten erläutert.
Ebenfalls verantwortlich sind die jeweiligen Anbieter der Social Media-Plattformen:
Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland
LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland
Xing: New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg
Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Social-Media-Plattformen finden Sie bei dem jeweiligen Anbieter.
Insoweit die Datenverarbeitung im Rahmen der Bereitstellung und Nutzung unserer Social-Media-Plattformen auf Grundlage einer gemeinsamen Verantwortung gem. Art. 26 Abs. 1 DS-GVO von uns und dem jeweiligen Anbieter erfolgt, wie insbesondere die Datenauswertung zu statistischen Zwecken (siehe dazu 2. e)), haben wir gemäß den gesetzlichen Vorgaben mit dem Anbieter jeweils eine Vereinbarung zwischen gemeinsam Verantwortlichen abgeschlossen, die Sie hier einsehen können:
Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
LinkedIn: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum (nur auf Englisch)
- Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch uns
- Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, die erhoben werden, wenn Sie unsere Social-Media-Auftritte nutzen für die nachstehenden Zwecke:
- Durchführung von Marketingaktionen und zu Zwecken der Personalgewinnung;
- Interaktion zwischen uns und den Nutzern unserer Social-Media-Auftritte, wie z. B. mittels Direktnachrichten, Kommentieren, Empfehlen oder Teilen von Inhalten oder um auf Ihre Anfragen bzw. Ihre Anliegen zu reagieren;
- Analyse des Nutzungsverhaltens und zur Messung der Reichweite unserer auf den Social-Media-Auftritten angebotenen Inhalte, um unsere Angebote zu überprüfen und zu verbessern.
- Abonnieren und Folgen von unseren Social-Media-Auftritten
Wenn Sie unsere Social-Media-Auftritte abonnieren bzw. diesen folgen, erhalten wir hierüber eine Nachricht und können Sie in der Liste unserer Abonnenten oder Follower sehen. Hierdurch können wir auch auf Ihr jeweiliges Social-Media-Profil zugreifen und haben so Zugriff auf Ihre öffentlich zugänglichen personenbezogenen Daten. Dies können je nach Social-Media-Plattform Ihr Vor- und Nachname bzw. Ihr Benutzername, Ihr Profilbild, Ihre Berufsbezeichnung, Ihr Unternehmen sowie ggf. sogar weitere Kontaktdaten sein.
- Interaktionen auf unseren Social-Media-Kanälen, wie z. B. Kommentieren, Empfehlen und Teilen von Inhalten
Unsere Social-Media-Auftritte bieten Ihnen die Möglichkeit, auf unsere dort bereitgestellten Inhalte zu reagieren, diese zu kommentieren, zu empfehlen (z. B. mittels „Gefällt-mir“- oder „Teilen“-Buttons) und uns öffentliche sowie private Nachrichten zu schicken.
Bitte beachten Sie, dass Ihre öffentliche Interaktion auf unseren Social-Media-Auftritten zu einer direkten Personenzuordnung führt und auch für andere Nutzer der Social-Media-Plattformen sichtbar ist.
- Marketing und Recruiting
Die unter 2. b) und c) genannten sowie ggf. weitere Daten aus Ihrem Profil oder solchen, die bei Ihrer Interaktion mit unserem Social-Media-Auftritt oder Ihrer Nutzung der Social-Media-Plattform generell anfallen, können auch für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet werden. Dies geschieht z.B., wenn wir bei den jeweiligen Social-Media-Plattformen Werbe- oder Stellenanzeigen schalten. Die Verarbeitung der Daten erfolgt dabei aber durch die jeweiligen Anbieter. Wir haben hierauf keinerlei Einfluss. Beachten Sie bitte auch, dass diese aus Ihrem Nutzungsverhalten Nutzungsprofile erstellen können. Diese Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z.B. Werbe- und Stellenanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich Ihren Interessen oder Ihren beruflichen Kompetenzen entsprechen. Bitte informieren Sie sich diesbezüglich bei den Anbietern der Social-Media-Plattformen.
- Datenauswertung zu statistischen Zwecken
Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Social-Media-Auftritte erheben wir Statistikdaten in aggregierter Form, die uns Erkenntnisse über die Nutzung unserer Social-Media-Auftritte sowie über die Interaktion mit den dort bereitgestellten Inhalten liefern (sog. „Insights-Daten“).
Insights-Daten beinhalten je nach Social-Media-Plattform unter anderem folgende Informationen:
- Anzahl von Interaktionen (z. B. mittels „Gefällt-mir/Like-Button“, Kommentieren oder Teilen von Beiträgen)
- Anzahl von Kommentaren
- Verweildauer bei Videobeiträgen
- Besucher-Kennzahlen (z. B. Seitenaufrufe)
- Demografische Daten zu den Besuchern (z. B. Alter, Geschlecht, Standort, Tätigkeitsbereich, Branche)
- Reichweite (beschreibt, wie viele Menschen durch einen bestimmten Beitrag erreicht werden)
- Engagement Rate (gibt an, wie viele Menschen, die einen Social-Media-Inhalt von uns sehen, darauf mit Likes, Kommentaren oder Teilen reagieren)
- First Time Impression Ratio (Impressions beschreiben die Anzahl an Personen, die erstmalig mit einem Inhalt erreicht wurden).
Mittels der Insights-Daten können wir keine Rückschlüsse auf einzelne Personen ziehen.
Weitere Informationen zu den erhobenen Insights-Daten finden Sie auf den folgenden Webseiten:
Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
LinkedIn: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/83597
- Rechtsgrundlagen
Wenn Sie uns personenbezogene Daten durch Kontaktaufnahme zur Verfügung stellen, z.B. per E-Mail, durch eine Direktnachricht innerhalb der Social-Media-Plattformen oder durch einen Kommentar auf einen oder das Teilen unserer Beiträge, verarbeiten wir Ihre Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 b) DS-GVO zum Zwecke der Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen oder gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DS-GVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. der Interaktion mit Ihnen im Rahmen einer Social-Media-Plattform. Die Verarbeitung kann auch notwendig sein, um Ansprüche gegen Sie geltend zu machen oder Ihre Ansprüche gegen uns zu verarbeiten. Dabei verarbeiten wir die Daten, die Sie uns über Ihre Anfrage unmittelbar zur Verfügung stellen sowie – wenn für genannte Zwecke erforderlich – Ihre öffentlich sichtbaren Daten. Das sind bei den Social-Media-Plattformen in der Regel Ihr Benutzername und Ihr Foto sowie die Nachricht, die Sie uns senden.
Weiterhin kann es sein, dass wir aus gesetzlichen Gründen verpflichtet sind, Ihre Daten zu verarbeiten, z.B. wenn Sie strafbare Äußerungen tätigen. Die Rechtsgrundlage ist dann Art. 6 Abs. 1 S. 1 c) DS-GVO in Verbindung mit dem jeweiligen einschlägigen Gesetz.
Die Verarbeitung der unter 2. b) bis e) genannten Daten der Nutzer erfolgt gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DS-GVO auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer zielgerichteten Information der Nutzer über uns und unsere Leistungen sowie einer optimalen Gestaltung unserer Social-Media-Auftritte und an einer effektiven Kommunikation mit den Nutzern. Falls die Nutzer von den jeweiligen Anbietern der Social-Media-Plattformen um eine Einwilligung in die Datenverarbeitung gebeten werden (z.B. bei Registrierung über das Anhaken eines Kontrollkästchens oder die Bestätigung einer entsprechenden Schaltfläche) ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung diese Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 a) DS-GVO).
- Kategorien von Empfängern von Daten; Datenübermittlungen in ein Drittland
Von uns im Zusammenhang mit unseren Social-Media-Auftritten eingesetzte Dienstleister und Erfüllungsgehilfen, z.B. Werbeagenturen oder IT-Dienstleister können Zugriff auf die unter Ziffer 2. b) bis e) genannten Daten haben. Sofern diese Dienstleister und Erfüllungsgehilfen für uns Daten im Auftrag verarbeiten, handeln sie weisungsgebunden und werden von uns entsprechend vertraglich verpflichtet. Die Anbieter der Social-Media-Plattformen hingegen handeln nicht weisungsgebunden, sondern verarbeiten Ihre Daten in eigener Verantwortung bzw. in gemeinsamer Verantwortung mit uns (siehe unter 1.). Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre Daten durch die Anbieter der Social-Media-Plattformen teilweise auch außerhalb der EU und des EWR und damit auch außerhalb der Anwendbarkeit und des Schutzes der EU-Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO) verarbeitet werden können. Hierdurch können sich für Sie Risiken ergeben, weil so z.B. die Durchsetzung Ihrer Rechte erschwert werden könnte. Um dieses Risiko einzugrenzen, achten wir darauf, dass die notwendigen Garantien für die Übermittlung in Drittstaaten gegeben werden, z.B. der Abschluss von Standardvertragsklauseln innerhalb der Anbieter der Social-Media-Plattformen oder die Zertifizierung unter einem Angemessenheitsbeschluss. Wenden Sie sich hierfür jederzeit an unsere/n Datenschutzbeauftragte/n.
- Ihre Rechte als Betroffene*r
Für die Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns oder an die Anbieter der Social-Media-Plattformen wenden. Sollte eine Stelle Ihre Anfrage nicht beantworten können, weil nur die jeweils andere Stelle über diese Informationen verfügt, werden Sie hierauf hingewiesen. In jedem Fall haben Sie gegenüber jedem Verantwortlichen die nachstehenden Rechte:
- Sofern personenbezogene Daten auf Grundlage einer Einwilligung von Ihnen verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 7 Abs. 3 DS-GVO das Recht, Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortgeführt werden darf. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
- Sie haben gemäß Art. 15 DS-GVO das Recht, Auskunft über die von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft verlangen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei dem Verantwortlichen erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten.
- Sie haben gemäß Art. 16 DS-GVO das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
- Gemäß Art. 17 DS-GVO haben Sie das Recht, die Löschung Ihrer bei dem jeweiligen Verantwortlichen gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
- Sie haben gemäß Art. 18 DS-GVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und die Daten vom Verantwortlichen nicht mehr benötigt werden, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.
- Gemäß Art. 20 DS-GVO haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen und
- sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DS-GVO verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 21 DS-GVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
- Außerdem haben Sie das Recht, sofern Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten für derartige Werbung, einschließlich Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht, zu widersprechen.
Möchten Sie von Ihren vorgenannten Rechten Gebrauch machen, wenden Sie sich unter den oben genannten Kontaktdaten an uns. Die Kontaktdaten der Anbieter der Social-Media-Plattformen finden Sie in deren Datenschutzinformationen.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich mit Fragen oder Beschwerden an eine Aufsichtsbehörde zu wenden.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
- Dauer der Speicherung und routinemäßige Löschung
Sofern in dieser Datenschutzerklärung bei der konkreten Datenverarbeitung nicht anders angegeben, verarbeiten und speichern wir personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder sofern dies in Gesetzen oder Vorschriften, welchen wir unterliegen, vorgesehen wurde.
Entfällt der Speicherungszweck oder läuft eine gesetzlich vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die personenbezogenen Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
Es kann dabei vorkommen, dass wir die unter 2. b) bis e) genannten Daten und Informationen auch außerhalb der Social-Media-Plattformen speichern. Für die Dauer der Speicherung gilt jedoch das vorstehend Gesagte.